星期三, 12月 15, 2004

《幾米.辛波絲卡.奇士勞斯基》之3





關於「奇士勞斯基(Krzysztof Kieslowski)」。

若要認真論起來,這一篇遲遲未能寫就的原因其實是心虛。因為關於奇士勞斯基的評論或相關著作已經很多,而且幾乎篇篇精采,所以若以我只看過《藍、白、紅》三色的系列之作及《十誡》當中六部片的淺薄體驗為基礎,寫出的想法恐怕是會單薄了些,不過換個角度想,一直以來也只是在網上寫一些簡單的感想罷了,又何必此般地如履薄冰,於是就寫囉!

開始看奇士勞斯基的作品,其實也起於巧合。前些時侯因為買了DVD Player,便想些找些影片來看,但出租店裡的多半是好萊塢的商業片居多,碰巧在逛玫瑰和大眾唱片的時候看到《藍色情挑》、《白色情迷》、《紅色情深》,就把久仰的大師之作買了回家,後來又在大眾看到《十誡》,雖然不齊全,但倒是比較令人意外的,沒想到因為常逛唱片行的習慣,還能有讓人驚喜的發現。

有「波蘭電影詩人」之稱的東歐重量級導演克里斯多夫‧奇士勞斯基一九四一年生於波蘭華沙,一九八九左右共黨東歐勢力瓦解後遷居法國,並在九一年完成了獲得全球讚譽的《雙面薇若妮卡》。九三年,根據法國國旗上的三色所代表的意義拍攝的藍、白、紅三部曲問世,奇士勞斯基並因當中的《白色情迷》一片而獲得柏林影展最佳導演的殊榮。一九九六年三月,奇士勞斯基住院準備進行心臟手術,但不幸地在手術台上辭世,得年五十四歲。關於他的生平及作品年表可以在遠流博識網的「電影巴比倫」站上找到非常詳盡的資料,遠流也曾經出版一本他的著作《奇士勞斯基論奇士勞斯基》。

有人說他和另一位波蘭電影導演克里斯多夫‧贊努西(Krzysztof Zanussi)同屬於常以道德焦慮為創作主題的導演,但在今年金馬影展《向贊努西致敬》的單元中我一共看了五部片(並有幸在座談會中見到贊努西本人),其實覺得奇士勞斯基對道德議題的著墨並不若贊努西的作品明顯,但電影進行的節奏和主題卻同樣有不少作品是偏向沈緩和嚴肅的。記得有一回和一位奉奇士勞斯基為偶像的朋友討論到他的作品,發現我們的感受是不大相同的,我覺得他是個宿命論者,而朋友認為他的觀點並不宿命,但卻是個標準的悲觀主義者。

在藍、白、紅三部片裡,我最喜歡的應該是《紅色情深》,而十誡系列的電視電影當中(我只看過其中六部)則對《愛情影片》和《遺產風波》印象最為深刻,十誡當中的《愛情影片》和《殺人影片》後來並延伸成劇情長片,其中《殺人影片》並輸贏得八八年坎城影展評審團大獎。

《紅色情深》裡有三位主角,分別是兼職平面廣告模特兒的女大學生范倫堤娜、隔街住在她對面的年輕法官奧古斯特、以及獨居的退休老法官。范倫堤娜因為不慎開車撞傷老法官的狗而與他認識,而她和多次擦身而過的鄰居奧古斯特卻從不曾認識,也從沒注意過彼此的存在。老法官因為年輕時有過感情被背叛的經歷(故事裡范倫堤娜和奧古斯特也分別被自己的情人所背叛),加上工作裡所見識到無數的人性黑暗面,因而認為人都是卑劣的,退休後終日以竊聽鄰人的電話為消遣,後來卻因女主角的善良和熱情而漸漸改變他的想法,最終甚至報警檢舉自己的竊聽行為,而范倫堤娜也因為竊聽事件而瞭解到對與錯有時並不如表面上看來那麼絕對。而在結尾的一場船難場景中,奧古斯特和范倫堤娜終於「見到了」彼此,他們是船難倖存者中的兩位(其他幾位則分別是《藍色情挑》和《白色情深》裡的主角),在這個既像結局又像開始的安排裡,我們不知道奧古斯特和范倫堤娜究竟是否認識了,但是對他們的人生而言,肯定是有一番新的體悟和轉變。關於他們兩人多次擦肩而過卻無緣相識的情節,總讓人聯想起幾米的《向左走向右走》。

其實若單單以藍白紅三片而言,我仍覺得奇士勞斯基是宿命而不悲觀的,但若從十誡裡的幾部作品來看,的確可以感覺到他的悲觀傾向,例如《黑夜漫遊》、《愛情影片》和《殺人影片》均是,而十誡中的《遺產風波》卻是個例外,它雖然仍是和家庭親情有關的主題,但卻是一部節奏輕快而且溫馨幽默的作品。

《遺產風波》描寫感情疏離的兩個兄弟,為處理父親遺產事宜而在十多年未見之後重逢的故事。哥哥謹慎保守、過著中規中矩的生活,弟弟則是經常巡迴各地演出、生活裡只有搖滾樂的樂團主唱(所以這部片子裡出現了奇士勞斯基作品中少見的音樂類型-搖滾,本片和藍白紅的配樂都是出自Zbigniew Preisner之手,但風格卻大異其趣)。兄弟二人和性格孤僻的老爸也是多年未聯絡,父親過世後唯一留下的遺產-郵票,起初在他們眼裡只是適合送給小孩的禮物,後來才發現那些費盡父親財力和心血收集的郵票原來竟有鉅額價值,甚至可以讓他們兩人一輩子衣食無虞,但在尋求變現的過程中卻遭遇到諸多波折、上當受騙,整部片子便是在描述兄弟倆從彼此適應、互相猜疑、一直到真相大白後言歸於好的過程,既不悖離導演作品裡常出現的「道德」主題,卻又不那麼沈重,是頗有意思的一部影片。

飾演兄弟的這兩位演員,也正是《白色情迷》裡的男配角和男主角,除了常用相同的演員之外(《紅色情深》的女主角伊蓮雅各也是《雙面薇若妮卡》的女主角),奇士勞斯基還經常讓不同片子裡的人物或情節片斷交錯出現在各部影片裡,形成一種小小驚喜的趣味,當然這也和他相信機緣與巧合的觀點相符,只是粗心的觀眾大概就比較不容易發現囉!

在奇士勞斯基的其他的重要作品當中,《雙面薇若妮卡》和《機遇之歌》是我最想去找來看的,可惜目前為止還沒找到,說不定看過這兩部片之後,又會有另一番感受也說不定呢!


* 延伸閱讀:

《洛伊爾懷斯電影音樂頻道》http://www.loyalwise.com/Rouge.htm
將藍、白、紅三部電影裡的音樂闡釋得非常棒的一個網站。

《歐陸的心靈之聲》波蘭電影配樂大師普瑞斯納
http://cdhi.audionet.com.tw/200010-cdhi/Topic%20Park/musician/12-Preisner.htm
對奇士勞斯基長期合作的夥伴:齊柏紐‧普雷斯納(Zbigniew Preisner)的生平及其電影配樂作品有詳盡的介紹。

沒有留言: