補遺：2007台北金馬影展

眼看11月又到，2008台北金馬影展已開始宣傳，我卻還沒把去年的台北金馬影展的觀影記錄補上，實在是遲到得太久了些。工作也好雜務也罷，總有沒時間寫的諸多藉口，真正有了時間，又忙著跑去看新的電影，於是造就了有時間看電影，卻沒時間寫觀影記錄的奇怪循環。

以下這些電影是我2007台北金馬影展的片單，但其實真正在影展中看的只有四部（因為票太難買，而我能配合的時間又不多），另有三部是在院線上映後找時間去看的，此外還有一部是託朋友合購、自馬來西亞空運來台的DVD。

1. 《4月3週又2天4 Months, 3 Weeks and 2 Days 》克里斯汀穆基(Cristian Mungiu )．羅馬尼亞
2. 《幸福在西方West》克里斯汀穆基(Cristian Mungiu)．羅馬尼亞
3. 《啊！人生You, the Living》羅伊安德森(Roy Andersson)．瑞典／法／德／挪威／丹麥
4. 《茉莉人生Persepolis 》瑪嘉莎塔碧/ 文森帕何諾(Marjane Satrapi / Vincent Paronnaud)．法
5. 《愛情保鮮期Ploy》彭力雲旦拿域安(Pen-Ek Ratanaruang)．泰
6. 《我愛單眼皮Slit Eyes》雅絲敏阿莫(Yasmin Ahmad)．馬來西亞
7. 《木星的初戀Mukhsin》雅絲敏阿莫(Yasmin Ahmad)．馬來西亞
8. 《色戒Lust, Caution》李安(Ang Lee)．台灣

這次的片單中，最令我印象深刻的是馬來西亞女導演雅絲敏阿莫(Yasmin Ahmad)的《我愛單眼皮Slit Eyes》，也幾乎是由這部電影開始，讓我對東南亞電影完全改觀，選片時只是因為它似乎是部喜劇，應該不會太沈重，但看過後卻令人深深著迷！所以後來才會請朋友幫忙一起團購DVD，並且同時買了她的另一部作品《木星的初戀Mukhsin》。《我愛單眼皮Slit Eyes》與《木星的初戀Mukhsin》這兩部電影其實是雅絲敏阿莫作品三部曲中的兩部，缺的一部是《花開總有時Anxiety》，考慮了很久還是沒買這部片，因為資料顯示這部DVD沒有中文或英文字幕，只有巫語（馬來文），雖然非常可惜，但也只能放棄。

《我愛單眼皮Slit Eyes》的故事主軸是一個華人男孩與馬來女孩的愛情故事，但事實上並不是“喜劇”或“愛情文藝片”這麼簡單的歸類足以形容它。這部電影充滿迷人的融和色彩（無論族群、語言、生活型態均豐富多樣），笑淚交加的情節讓人感動，但卻有個充滿遺憾的謎樣結局，也因為這樣，讓我即使越洋買回了DVD仍然不敢再重看一遍，因為怕再看到那結局，怕自己仍會忍不住感傷落淚。

其實同屬東南亞電影的《愛情保鮮期Ploy》疏冷風格也充滿不同於以往對泰國電影的刻版印象（所以近日才會在朋友的極力推薦下去看了另一部泰國片《愛在暹羅》，也是一部很棒的電影）。其實這批片單中，除了《啊！人生You, the Living》是以歌曲連貫全片、較偏向詩意的小品，其他幾乎每一部片都是相當不錯、也值得推薦的電影。有好的電影可以欣賞，可真是一件幸福的事呢！



圖：《我愛單眼皮Slit Eyes》電影海報

補遺：2007 台北電影節

我的台北電影節記錄從2006年直接跳到2008年，乍看有些奇怪，但2007年的台北電影節我的確是完全沒參與。這年的主題是丹麥電影，以及特別企劃的兒童電影單元：「電影未成年」，鎖定兒童及家長為主要觀眾群。一方面是因為對兒童電影比較不感興趣（以往的丹麥電影觀影經驗也並不太符合我的個人偏好），另一方面則是當時我的工作非常忙碌，因此實在沒辦法集中在影展的期間看片。

有趣的是，在影展結束後半年內，我陸續在長春戲院看的電影當中卻有相當高的比例都是2007年台北電影節曾選映的影片，例如以下這些即是：

◆ 艾瑪的禮物 EMMA'S BLISS
◆ 愛重奏 REPRISE
◆ 聽見天堂 RED LIKE THE SKY
◆ 次等悲劇 MINOR MISHAPS
◆ 惡女花魁 SAKURAN

除了次等悲劇比較沈悶一些之外，其他都相當精采。德國電影「艾瑪的禮物」情節匪夷所思，經營農場的艾瑪最後用她的「溫柔殺豬法」殺了她罹患不治之症的丈夫，以求其自病痛解脫，也讓人驚懼又感傷。

「聽見天堂」則是以一位義大利電影配樂師的真人實事改編而成，我一向不怎麼喜歡看所謂勵志類的溫馨電影，但這部電影卻感人而不煽情，它描述一位因意外而失明的小孩如何突破環境限制追求夢想的故事，是一部相當適合大眾觀賞的好電影。

「惡女花魁」故事頗為傳統，但呈現的手法卻非常另類，無論是視覺或音樂都充滿強烈的華麗風格。它是描繪江戶時代酒家藝妓的花魁世界，主角清葉八歲時就被賣到酒家學當藝妓，但天生反骨好強的個性，造就了她看似燦爛奢華、實則身不由已的人生。本片由相當具有個人風格的土屋安娜擔任主角清葉，著名時尚女攝影師蜷川實花執導，另類搖滾天后椎名林檎則擔任配樂總監，三個日本最特立獨行女子的聯手創作，果然令人驚豔。

（圖：「惡女花魁」劇照－山水國際娛樂）　

以色列印象

今年的台北電影節，原本我是很想多選一些以色列電影的，但可惜映期或時段因為工作無法配合而不得不放棄。 今年是以色列建國六十年，之前也在北美館看過「以色列建國60週年展」，這項展覽包含了保羅．高曼（Paul Goldman, 1900-1986）與大衛．羅賓哲（David Rubinger, 1924-）的紀實攝影作品，以及丹．雷辛格（Dan Reisinger, 1934-）的平面設計作品。

以色列，相信對大多數人而言都是陌生的國度，當然對我也是，但十多年前我還在電子產業某公司的貿易部門任職時，負責的業務區域之一恰好正是中東，其中以色列有數家客戶都是業務量穩定、信用狀況也相當不錯的主力客戶。但其時我對以色列也並沒有太多的了解，只知道國內銀行不接受以色列銀行的信用狀，開往以色列的海運船務航程少、兵險費用也高，換言之，當年以色列的政治環境仍被認為是處於不穩定狀態的高風險國家。

北美館「以色列建國60週年展」兩位攝影大師的作品忠實地呈現以色列歷經戰火建國的艱辛，以及人民在這樣政治背景下的日常生活記錄，對於認識這樣一個新生國家，透過藝術展覽是一種很不一樣的體驗，也令人印象十分深刻。丹．雷辛格的設計作品則色彩豐富搶眼、概念活潑有趣，雖然多是商業設計的作品，仍相當具有新鮮創意。

（圖：丹．雷辛格設計展海報／資料來源：http://www.danreisinger.com/）

｜Movie｜2008台北電影節｜

過去兩週密集地看了八部電影，其中六部是今年「台北電影節」選映的電影，今年的主題城市是都柏林及耶路撒冷，它們共同的特點是過去均處於政治情勢動盪的狀態，但是愛爾蘭電影和以色列電影倒不全然都與政治或戰爭的背景有關。這次我選的六部片是：

◆水星男孩／Boy from Mercury／馬丁杜非(Martin Duffy)／Ireland
◆屠夫男孩／The Butcher Boy／尼爾．喬登(Neil Jordan) ／Ireland
◆三個母親／Three Mothers／狄娜．列維瑞克力斯(Dina Zvi-Riklis) ／Israel 　
◆如果荒漠，一個旅人／ULZHAN／沃克‧施隆多夫(Volker SCHLÖNDORFF)／France, Germany
◆金碧輝煌／Fujian Blue／翁首鳴(WENG Shouming)／China
◆無用／Useless／賈樟柯(JIA Zhang-Ke) ／China

在這六部電影中，我個人最喜歡的是「三個母親」、「屠夫男孩」、「金碧輝煌」，「如果荒漠，一個旅人」因為景場在陌生的哈薩克，片中落差巨大的城市與荒野景觀完全在我個人經驗之外，獨具令人震懾之美，情節雖然詩意迷離，但其實我一開始就猜到了：那是一個法國男人因為妻兒意外驟逝，而決意至哈薩克的一處神祕雪峰頂上結束自己生命，其沿途所發生的故事。

今年的台北電影節，原本我是很想多選一些以色列電影的（雖然有不少是以戰爭為背景的，但據專業影評人表示並不嚴肅乏味，例如：「妙想天開」即是部喜劇），可惜它安排的映期或時段都因為工作無法配合而不得不放棄， 唯一的一部以色列電影「三個母親」還是特別請了半天的假才有辦法排上的，看不到其他片子實在令人扼腕，但所幸這半天假請得很值得，因為這是一部題材特殊、令人印象深刻的好片。它的背景是在以色列戰火頻仍的年代，但全片故事與戰爭無關。這是一部非常精彩的女性電影，描述三胞胎姐妹：玫瑰、芙蓉、苿莉之間愛恨交織的親情，最終仍是血濃於水、相伴終老的三個人生故事。

「金碧輝煌」的主題也很特別，這是一位中國年輕新導演的作品，以偷渡事件頻仍的福建為背景，描述一群以勒索為生的年輕混混的故事。「屠夫男孩」則是小說改編的一部愛爾蘭電影，導演尼爾．喬登(Neil Jordan)的另一部近作 「冥王星早餐」我也非常喜歡，「屠夫男孩」與「冥王星早餐」均是色彩豐富明亮、節奏輕快，劇情笑中帶淚的電影，但所講述的故事卻都是主角淒慘的人生及深刻的社會議題。

「水星男孩」普通。「無用」則讓我頗為失望，這部影片是看了影評之後加選的，照理說「無用」相關的“紀錄片、服裝、時尚、裁縫“這些主題，都是我很感興趣的，但實際看過之後卻覺得不如預期，前半段記錄中國的服裝設計師馬可猶如藝術創作的服裝品牌「無用」於巴黎時裝週展出的過程，看到這裡感覺還好，只覺得很像常在北美館等處看到的藝術家創作記錄的影片類型。但電影後半則跳至山西汾陽逐漸沒落的裁縫工匠的訪談，這段出來之後反倒覺得是對前半段的一種反諷，在食衣難以溫飽的礦區工作的鄉民，大概很難理解「無用」的設計師為何要將做好的服裝埋入土裡、以取得出土後質感的那種”藝術家”做法吧？（感覺其實像極了古時的陪葬物），所謂現代藝術，在一般大眾的眼裡，大概也常會有這樣的質疑吧！

（本文寫於2008/7/18～2008/8/7)

袖珍版《碎語錄＋私詩選》

回顧我的IM（Instant Messenger）使用史：自ICQ以來、加上也曾經小試過的Yahoo Messenger、到如今市占率已經一家獨大的MSN，大概也已有八、九年的時間了！但自從使用IM以來，從未曾用過什麼特別的暱稱，或者加上所謂的一串“訊息”在名字之後。原因之一是，我通常少用IM作為純粹聊天的工具，有相當的比例是用於公務聯絡，若是暱稱變來換去，大概別人也記不得哪位是哪位了！如此只怕會為彼此添擾吧？

然而，最終我還是用了MSN Messenger上的“個人訊息”。第一個寫上的訊息，和大多數人一樣，是為了回應某人的訊息而寫的（只是一句普通的成語，但除了那人，應該沒有人知道所指為何。甚至那人很可能也並不知道，我這“訊息”其實是一句回話）。其後，我引用了晏幾道《生查子》當中的兩句作為第二個MSN訊息，自此開始，我的MSN訊息列便成為袖珍版《碎語錄＋私詩選》的發佈園地了！

其實觀察別人的暱稱變化是件很有趣的事，特殊的暱稱或訊息通常也會引發朋友的好奇心，進而來個互相問候、關懷詢問之類的對話。近年來與MSN Messenger相關的行銷操作也已成為頗受關注的議題，可見即時通訊軟體的普及所形成的社會現象，早已強大到不可忽視的地步了！

言歸正傳，以下是除了那第一個以外，其他我所用過的訊息。當然，全都是自詩詞中節錄的句子，這也是為何我稱它作“袖珍版《碎語錄＋私詩選》”的原因。

◆墜雨已辭雲，流水難歸浦（晏幾道／生查子）
◆所謂心事是楊柳繞著小湖徘徊（向陽／心事）
◆樹給大地寫情書。（林煥彰／落葉）
◆一霎好風生翠幕，幾回疏雨滴圓荷。（晏殊／浣溪沙 ）
◆燃一支菸坐在堤上／你說星星／也是燃著的菸頭／握在天使手上（唐捐／燃一支菸）
◆祇有翅翼／而無身軀的鳥／在哭和笑之間／不斷飛翔（商禽／五官素描－眉）
◆莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。（蘇軾／定風波）

其實選錄的句子通常不單是純供欣賞而已，有其背後代表的言外之意；有些很清楚明白，有些則是有心人才能讀得出來。例如：蘇軾《定風波》的這兩句，是因為當時工作上不斷遇到外來狀況的影響而寫下的，算是給自己的激勵之語吧！而「一霎好風生翠幕，幾回疏雨滴圓荷。」乍看是美景一幅，但它的下一句是：「酒醒人散得愁多」，其實是反映心情的沈鬱，但如果沒讀過此一闋詞，不可能會知道。

有時朋友也會對這些選句，作出一些有趣的反應。同學L讀到唐捐的《燃一支菸》的節錄句時，來了一段另類的文字接龍：“原來夜空就是吸了天使的二手煙所以臉黑黑的”，哈哈！實在很有想像力，也令人發噱。商禽的《五官素描》則十足是一道謎題，詩名是清楚的提示，但在不知詩名之下仍可以猜得出來，唯有讀多、寫多又擅長猜猜看的朋友C正確命中。

回頭來看看第二個MSN訊息：晏幾道的《生查子》，它其實和作為第一個訊息的那句成語，是對同一個事件的心情描述，這是很美的一闋詞：

《生查子》晏幾道
　　　
墜雨已辭雲，流水難歸浦。遺恨幾時休，心抵秋蓮苦。
忍淚不能歌，試託哀弦語。弦語願相逢，知有相逢否？

開頭兩句描述往事已矣不復追，的確甚美，但讀完全詞之後即知其淒婉哀切，深深令人心感愀惻。

這篇文章似乎已成一則解密的提示，找出正確謎底，便是拿到了一把通往我心境之門的鑰匙。但往後如果有機會再讀到我其他MSN Messenger上的袖珍版《碎語錄＋私詩選》，其實不用多想，就當是接受我誠摯的推薦，好好去欣賞這些詩詞的晶瑩之美吧！


寫完才發現少列一個，是宋．楊萬里《戲筆》：「野菊荒苔各鑄錢，金黃銅綠兩爭妍」，它的下兩句是：「天公支予窮詩客，只買清愁不買田。」，我很喜歡這首詩的自然率真。

若要問，何苦大費周章把心境表達藏在詩詞的字裡行間？其實仍因我多半將MSN Messenger用於公務，把個人情緒說得太白，總是不宜。　

清新淡雅的《藍雪花》

曾經在好些個地方見過藍雪花，也拍過一些它的照片，但卻一直不識其名，只覺得它的花形花色真好似是金露花的放大版呢！恰巧前些天非常偶然地在Google搜尋銀葉菊的照片時，赫然見到一張淡藍紫色花朵的照片，原來它的名字是叫做“藍雪花”呀！明明找的是銀葉菊、卻遇著藍雪花，大概是註定我該要認識它的吧！

這張藍雪花的照片也是我在台北植物園裡拍的，時間是2004年元月，我記得它生長在園裡的角落位置，也還記得它附近另有一株枝繁葉茂的金銀花，當時的情景仍記憶猶新呢！竟然已經相隔這麼久了！

多數植物資料網站對藍雪花的特色描述都是：「少見的藍色花，夏日予人清涼之感。」藍雪花不單名字浪漫，花和葉的色彩與姿態都給人一種忘憂的悠然閒適之感，怡然自得地在園中生長，沒有濃郁花香、也無艷彩花色，彷彿是一位清新淡雅的女孩，在萬紅叢中雖不特別引人矚目，但卻令人過目難忘。