星期一, 11月 30, 2015

【每日歌】-12 四種版本的《Friend》

據網路上整理的清單計算,由玉置浩二原曲翻唱為國粵語歌的數量超過70首,十分驚人。其中由張學友所翻唱的不僅數量多,也最為人熟知。(但因為都太好聽了,所以很難選!)

這首曲子共有四種版本:日語(Friend/玉置浩二)、粵語(沈默的眼睛/張學友;細想/陳百強)、國語(Dear Friend/順子),都唱得非常動人。但這次我們來聽原唱的版本,玉置浩二不僅堪稱是創作天才,樂團主唱的功力也十分了得!


玉置浩二《Friend》
https://www.youtube.com/watch?v=qKaqdPAmfck

(P.S.此版本的音質最好,但影像中呈現的「情書」並非歌詞中譯,而是由網友配合意境另行創作的文字)

沒有留言: