星期四, 6月 05, 2008

袖珍版《碎語錄+私詩選》




回顧我的IM(Instant Messenger)使用史:自ICQ以來、加上也曾經小試過的Yahoo Messenger、到如今市占率已經一家獨大的MSN,大概也已有八、九年的時間了!但自從使用IM以來,從未曾用過什麼特別的暱稱,或者加上所謂的一串“訊息”在名字之後。原因之一是,我通常少用IM作為純粹聊天的工具,有相當的比例是用於公務聯絡,若是暱稱變來換去,大概別人也記不得哪位是哪位了!如此只怕會為彼此添擾吧?

然而,最終我還是用了MSN Messenger上的“個人訊息”。第一個寫上的訊息,和大多數人一樣,是為了回應某人的訊息而寫的(只是一句普通的成語,但除了那人,應該沒有人知道所指為何。甚至那人很可能也並不知道,我這“訊息”其實是一句回話)。其後,我引用了晏幾道《生查子》當中的兩句作為第二個MSN訊息,自此開始,我的MSN訊息列便成為袖珍版《碎語錄+私詩選》的發佈園地了!

其實觀察別人的暱稱變化是件很有趣的事,特殊的暱稱或訊息通常也會引發朋友的好奇心,進而來個互相問候、關懷詢問之類的對話。近年來與MSN Messenger相關的行銷操作也已成為頗受關注的議題,可見即時通訊軟體的普及所形成的社會現象,早已強大到不可忽視的地步了!

言歸正傳,以下是除了那第一個以外,其他我所用過的訊息。當然,全都是自詩詞中節錄的句子,這也是為何我稱它作“袖珍版《碎語錄+私詩選》”的原因。

◆墜雨已辭雲,流水難歸浦(晏幾道/生查子)
◆所謂心事是楊柳繞著小湖徘徊(向陽/心事)
◆樹給大地寫情書。(林煥彰/落葉)
◆一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。(晏殊/浣溪沙 )
◆燃一支菸坐在堤上/你說星星/也是燃著的菸頭/握在天使手上(唐捐/燃一支菸)
◆祇有翅翼/而無身軀的鳥/在哭和笑之間/不斷飛翔(商禽/五官素描-眉)
◆莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。(蘇軾/定風波)

其實選錄的句子通常不單是純供欣賞而已,有其背後代表的言外之意;有些很清楚明白,有些則是有心人才能讀得出來。例如:蘇軾《定風波》的這兩句,是因為當時工作上不斷遇到外來狀況的影響而寫下的,算是給自己的激勵之語吧!而「一霎好風生翠幕,幾回疏雨滴圓荷。」乍看是美景一幅,但它的下一句是:「酒醒人散得愁多」,其實是反映心情的沈鬱,但如果沒讀過此一闋詞,不可能會知道。

有時朋友也會對這些選句,作出一些有趣的反應。同學L讀到唐捐的《燃一支菸》的節錄句時,來了一段另類的文字接龍:“原來夜空就是吸了天使的二手煙所以臉黑黑的”,哈哈!實在很有想像力,也令人發噱。商禽的《五官素描》則十足是一道謎題,詩名是清楚的提示,但在不知詩名之下仍可以猜得出來,唯有讀多、寫多又擅長猜猜看的朋友C正確命中。

回頭來看看第二個MSN訊息:晏幾道的《生查子》,它其實和作為第一個訊息的那句成語,是對同一個事件的心情描述,這是很美的一闋詞:

《生查子》晏幾道
   
墜雨已辭雲,流水難歸浦。遺恨幾時休,心抵秋蓮苦。
忍淚不能歌,試託哀弦語。弦語願相逢,知有相逢否?

開頭兩句描述往事已矣不復追,的確甚美,但讀完全詞之後即知其淒婉哀切,深深令人心感愀惻。

這篇文章似乎已成一則解密的提示,找出正確謎底,便是拿到了一把通往我心境之門的鑰匙。但往後如果有機會再讀到我其他MSN Messenger上的袖珍版《碎語錄+私詩選》,其實不用多想,就當是接受我誠摯的推薦,好好去欣賞這些詩詞的晶瑩之美吧!


寫完才發現少列一個,是宋.楊萬里《戲筆》:「野菊荒苔各鑄錢,金黃銅綠兩爭妍」,它的下兩句是:「天公支予窮詩客,只買清愁不買田。」,我很喜歡這首詩的自然率真。

若要問,何苦大費周章把心境表達藏在詩詞的字裡行間?其實仍因我多半將MSN Messenger用於公務,把個人情緒說得太白,總是不宜。 



1 則留言:

Regina 提到...

寫完才發現少列一個,是宋.楊萬里《戲筆》:「野菊荒苔各鑄錢,金黃銅綠兩爭妍」,它的下兩句是:「天公支予窮詩客,只買清愁不買田。」,我很喜歡這首詩的自然率真。

若要問,何苦大費周章把心境表達藏在詩詞的字裡行間?其實仍因我多半將MSN Messenger用於公務,把個人情緒說得太白,總是不宜。